Automatisert passkontroll (APC) er en prosess utviklet av det amerikanske Toll- og grensekontrollmyndigheten (CBP) som gjør det mulig for kvalifiserte reisende, inkludert amerikanske statsborgere, personer med lovlig permanent oppholdstillatelse i USA, kanadiske statsborgere, deltakere i Visa Waiver-programmet og innehavere av bestemte amerikanske visum, å få en raskere gjennomføring av passkontrollen og grensekontrollen.
For å benytte seg av APC må reisende ganske enkelt skanne passet sitt, ta et bilde og gjennomføre en CBP- kontroll der personopplysninger og flyinformasjon bekreftes ved en selvbetjeningskiosk. Etter kontrollen utstedes det en kvittering, som de leverer til en CBP-tjenestemann for å fullføre kontrollen og få innreise til USA. Dette fører til betydelig kortere ventetider og raskere behandling.
APC er tilgjengelig på ulike flyplasser og cruisehavner, og det er helt gratis å benytte seg av tjenesten. Det kreves heller ingen forhåndsregistrering eller medlemskap. Programmet har som mål å forbedre reisendes opplevelse, samtidig som det opprettholder et høyt sikkerhetsnivå.
Hvordan fungerer automatisert passkontroll?
Automatisert passkontroll (APC) fungerer ved at kvalifiserte reisende kan benytte selvbetjeningskiosker for å fremskynde passkontrollen og grensekontrollen. Her finner du mer informasjon om hvordan prosessen vanligvis foregår.
Kvalifikasjonskrav
APC er tilgjengelig for amerikanske statsborgere, personer med permanent oppholdstillatelse i USA, kanadiske statsborgere, deltakere i Visa Waiver-programmet og et begrenset antall innehavere av bestemte amerikanske visum.
Bruk av kiosken
Reisende begynner med å gå til en APC-kiosk på flyplassen eller i cruisehavnen. Deretter skanner de passet sitt og svarer på noen spørsmål om sine personopplysninger.
Utstedelse av kvitteringer
Etter at spørsmålene er besvart, skriver kiosken ut en kvittering. Den reisende må vise frem denne kvitteringen sammen med passet sitt til en toll- og grensekontrollør for kontroll.
Sluttkontroll
Tjenestemannen sjekker kvitteringen, fullfører kontrollen og avgjør om den reisende har lov til å reise inn i USA.
Ingen medlemskap kreves
Reisende trenger ikke å registrere seg eller betale medlemsavgift for å bruke APC. Så lenge de oppfyller kravene, kan de ganske enkelt begynne å bruke tjenesten.
Mobile Passport-appen
For å gjøre det enda enklere kan reisende som oppfyller kravene bruke Mobile Passport-appen til å fremskynde prosessen ytterligere ved å fullføre administrative oppgaver før ankomst til USA.
Språk og familierelatert behandling
Kioskene støtter flere språk, blant annet engelsk, spansk, tysk, italiensk, fransk, nederlandsk, kinesisk og japansk.
Personer som bor på samme adresse, kan bruke samme kiosk og få opplysningene sine behandlet samtidig, noe som sparer tid for familiene.
Hvilke dokumenter kreves for automatisert passkontroll?
Automatisert passkontroll (APC) krever følgende dokumenter:
Pass
APC er tilgjengelig for amerikanske statsborgere, personer med permanent oppholdstillatelse i USA, kvalifiserte deltakere i Visa Waiver-programmet, kanadiske statsborgere og visse reisende med spesifikke amerikanske visum. Disse personene må skanne passene sine ved APC-kioskene.
Dokumentkontroll
Kiosken skanner passets maskinlesbare sone (MRZ) for å kontrollere dokumenttypen, utløpsdatoen og at formatet er riktig. Hvis det oppstår et problem, bør den reisende prøve å skanne det på nytt før vedkommende gjør noe annet.
Informasjon om reisedokumenter
Etter at passet er skannet, viser kiosken reisendes opplysninger. Hvis disse er riktige, trykker den reisende på «Godta». Hvis ikke, kan den reisende skanne dokumentet på nytt eller trykke på «Gå tilbake» for å prøve igjen.
Tolldeklarasjonsskjema
APC gjør det unødvendig å fylle ut et fysisk tollskjema fra CBP. I stedet svarer passasjerene på noen få spørsmål om sine personopplysninger ved selvbetjeningskioskene.
Digital kvittering med strekkode
Når prosessen er fullført, utsteder kiosken en kvittering som passasjerene må vise frem til en toll- og grensekontrollør sammen med passet sitt for endelig kontroll og innreise til USA.
APC-kiosker finnes på et stadig større antall flyplasser i USA og støtter flere språk, blant annet engelsk, spansk, tysk, italiensk, fransk, nederlandsk, kinesisk og japansk. Familier og personer som bor på samme adresse kan bruke samme kiosk, og opplysningene deres vil bli behandlet samlet.
På hvilke flyplasser i USA er automatisert passkontroll tilgjengelig?
Automatisert passkontroll (APC) er for tiden tilgjengelig på mer enn 40 flyplasser i USA, blant annet Albuquerque International Airport (ABQ), Denver International Airport (DEN), Edmonton International Airport (YEG), John F. Kennedy International Airport (JFK), Kansas City International Airport (MCI), Los Angeles International Airport (LAX), Newark Liberty International Airport (EWR), Oakland internasjonale lufthavn (OAK), Ontario internasjonale lufthavn (ONT), Philadelphia internasjonale lufthavn (PHL), San Juan Seaport (PUE), Portland International Airport (PDX), Phoenix Sky Harbor International Airport (PHX), Seattle Sea-Tac Airport (SEA), Southwest Florida International Airport (RSW), Salt Lake City International Airport (SLC), T.F. Green internasjonale lufthavn (PVD), Stewart internasjonale lufthavn (SWF) og Vancouver Seaport (YHC).
Hvem har ikke lov til å benytte seg av automatisert passkontroll?
Blant dem som er uttrykkelig utelukket fra å benytte seg av systemet for automatisert passkontroll (APC), er personer som ikke oppfyller kravene til Visa Waiver-programmet (VWP) og som har oppholdt seg i Irak, Iran, Jemen, Libya, Syria, Sudan eller Somalia siden 1. mars 2011.
I tillegg er innehavere av visse typer visum heller ikke berettiget til å benytte APC. Dette skyldes at programmet opprinnelig ble utviklet spesielt for personer som reiser inn i USA uten amerikansk visum. Personer med arbeidsvisum har for eksempel ikke lov til å benytte APC-systemet. Amerikanske og kanadiske statsborgere, samt innehavere av B-1/B-2- eller C-1/D-visum, har imidlertid lov til å benytte Automated Passport Control (APC)-kiosker på amerikanske flyplasser.
Hvor effektivt er APC-kioskene når det gjelder å redusere ventetidene på flyplasser i USA?
APC-kioskene (Automated Passport Control) har uten tvil vært vellykkede når det gjelder å redusere ventetiden for reisende som ankommer USA. På Chicago O’Hare International Airport klarte for eksempel APC-kioskene å redusere den gjennomsnittlige ventetiden i rushtiden med hele 33 % og antallet passasjerer som ventet i mer enn 60 minutter med 58 %.
Hva er forskjellene og likhetene mellom programmene APC (Automated Passport Control) og MPC (Mobile Passport Control)?
Programmene «Automated Passport Control» (APC) og «Mobile Passport Control» (MPC) ble begge utviklet for å effektivisere passkontrollen og grensekontrollen for reisende som oppfyller kravene ved innreise til USA. Det finnes imidlertid både likheter og forskjeller mellom dem.
Likheter med MPC
Både APC og MPC har som mål å effektivisere innreiseprosessen og redusere ventetiden for reisende som oppfyller kravene.
Begge programmene er gratis å bruke og krever verken forhåndsregistrering eller medlemskap.
Både APC og MPC opprettholder et høyt nivå av datasikkerhet og personvern ved håndtering av personopplysninger.
Forskjeller i forhold til MPC
APC er et selvbetjeningssystem som gjør det mulig for kvalifiserte passasjerer å skanne passet sitt og svare på noen spørsmål knyttet til personopplysningene sine. MPC er derimot en mobilapp som gjør det mulig for kvalifiserte reisende å sende inn pass- og tolldeklarasjonsopplysningene sine via smarttelefonen eller en annen mobil enhet.
APC er tilgjengelig for amerikanske statsborgere og personer med permanent oppholdstillatelse, kanadiske statsborgere, samt utenlandske reisende som deltar i Visa Waiver-programmet og reisende med B1/B2- eller D-visum. MPC er derimot kun tilgjengelig for amerikanske og kanadiske statsborgere som er på reise.
APC er tilgjengelig på mer enn 40 flyplasser i USA, mens MPC for øyeblikket er tilgjengelig på 35 internasjonale flyplasser i USA og 4 innreisehavner.
Bunnlinjen
Både APC og MPC ble utviklet for å effektivisere innreiseprosessen for reisende som oppfyller kravene, men de skiller seg fra hverandre når det gjelder måten de innhenter og behandler passasjeropplysninger på, samt kravene for å være berettiget og antall flyplasser der tjenestene er tilgjengelige.
Hvordan skiller det automatiserte kontrollsystemet seg fra ESTA-programmet?
Det finnes visse likheter mellom disse to programmene, men det er også viktige forskjeller.
Likheter med ESTA
Raskere innreiseprosess: Både APC og ESTA har som mål å gjøre innreiseprosessen raskere for reisende som kommer til USA.
Bedre opplevelse for reisende: Begge systemene har som mål å forbedre opplevelsen for reisende ved å redusere ventetider og køer ved grensekontrollen.
Sikkerhetstiltak: Både APC og ESTA legger stor vekt på høye sikkerhets- og personvernstandarder ved behandling av personopplysninger.
Forskjeller i forhold til ESTA
Formål: APC er et program fra U.S. Customs and Border Protection som fremskynder passkontrollen og grensekontrollen for reisende som oppfyller kravene, mens ESTA (Electronic System for Travel Authorization) gjør det mulig for visse reisende å reise inn i USA uten visum.
Kvalifikasjonskrav: APC er tilgjengelig for amerikanske statsborgere, personer med lovlig permanent oppholdstillatelse i USA, kanadiske statsborgere, deltakere i Visa Waiver-programmet og innehavere av visse typer amerikanske visum, mens ESTA er forbeholdt reisende fra land som deltar i Visa Waiver-programmet.
Prosess: APC innebærer bruk av selvbetjeningskiosker for å skanne pass og gjennomføre en CBP-kontroll, mens ESTA krever at reisende søker på nettet før de reiser til USA.
Bruk: APC brukes på flyplasser og cruisehavner for å fremskynde innreiseprosessen, mens ESTA er et nettbasert system for forhåndsgodkjenning før reise til USA.
Kostnad: APC er gratis å bruke og krever verken forhåndsregistrering eller medlemskap, mens ESTA krever et søknadsgebyr.
Som du har sett ovenfor, har både APC og ESTA som mål å lette innreisen til USA, men de skiller seg fra hverandre når det gjelder formål, kvalifiseringskriterier, søknadsprosess og bruk, og gir reisende ulike fordeler og funksjoner avhengig av deres individuelle reisebehov og omstendigheter.